En règle générale, les médecins de famille sont les premiers interlocuteurs en cas de problème médical. L’étendue de leur domaine d’activités médicales les oblige donc à posséder une capacité spécifique à résoudre les problèmes. Le programme «Assistanat au cabinet médical», repris en 2009 des mains du Collège de médecine de premier recours par la Fondation pour la promotion de la formation en médecine de famille (Fondation FMF), permet aux médecins-assistants d’acquérir les compétences spécifiques sur place au cabinet médical. Par le biais de la Fondation FMF, les membres de la FMH financent près de 35 assistanats au cabinet médical (6 mois à temps complet ou d’une durée proportionnellement plus longue à temps partiel).
Bulletin des médecins suisses, no 19, 2005 (n'existe qu'en allemand)