Les assurances doivent souvent faire appel au savoir d'un expert médical pour déterminer leur obligation de verser des prestations; il en va de même pour les tribunaux lorsqu'ils ont à se prononcer sur des litiges juridiques. Lorsqu'un médecin agit en tant qu'expert, ce n'est pas le traitement médical, mais la recherche de la vérité qui occupe le premier plan de son activité.
La brochure «Bases juridiques pour le quotidien du médecin» explique de manière claire les nombreuses facettes des situations juridiques et indique les actions possibles.