La FMH propone criteri qualitativi efficaci e da soddisfare cumulativamente per la gestione strategica delle autorizzazioni.

Attuale disposizione contenuta nell’art. 55a LAMal:

• secondo l’attuale disposizione il Consiglio federale può far dipendere l’autorizzazione da una necessità. 
• Solo le persone che abbiano lavorato per almeno tre anni presso un centro di perfezionamento professionale svizzero riconosciuto non sono tenute a presentare una prova di necessità. Tale criterio garantisce che i nuovi medici che svolgono l’attività autonomamente conoscano bene il sistema sanitario svizzero.

Proposta della FMH per la modifica dell’art. 55a LAMal:

• il criterio dei tre anni esistente e che si è dimostrato efficace deve essere precisato. L’attività medica non deve essere stata svolta solo, come avvenuto fino ad ora, presso un centro di perfezionamento professionale svizzero riconosciuto, bensì ora anche nella disciplina specialistica per la quale viene richiesta l’autorizzazione. 
• I medici devono dimostrare di possedere la competenza linguistica necessaria nella propria regione di attività attraverso un esame di lingua sostenuto in Svizzera. Tale obbligo di dimostrazione deve essere adempiuto prima dell’inizio dell’attività professionale medica. Esso viene meno per i medici che dispongono di una maturità svizzera o che hanno superato l’esame di stato nella lingua ufficiale della regione in cui intendono svolgere l’attività.